Tagged: sudski prevodilac

0

Закључци са V годишње скупштине УССПТС

У наставку се налазе закључци и одлуке V годишње скупштине Удружења сталних судских преводилаца и тумача Србије, одржане 11. јуна 2020. године: ✓ Усвојен је годишњи извештај за 2019. годину. ✓ Усвојени су предлози...

prevođenje na daljinu 2

Успешно одржан вебинар Изазови и нове технологије у судском превођењу

Стручни вебинар са елементима обуке – Изазови и нове технологије у судском превођењу – на тему превођења на даљину у новим условима узрокованим глобалним променама успешно је одржан 22. маја 2020. године. Вебинару се...

remote interpreting prevodjenje na daljinu usspts 2

Стручни вебинар с елементима обуке: Изазови и нове технологије у судском превођењу (22. мај 2020)

У петак, 22. маја 2020. године у 17.00, Удружење сталних судских преводилаца и тумача Србије организује стручни онлајн састанак с елементима обуке на тему превођења на даљину (енг. remote interpreting), односно: Изазови и нове...

rad sudskih prevodilaca tokom vanrednog stanja 0

Упутство о раду за време ванредног стања Удружења сталних судских преводилаца и тумача Србије

На основу Препоруке за рад судова и јавних тужилаштава за време ванредног стања Министарства правде бр. 112-01-557/2020-05 од 17. 3. 2020. године донето је Упутство о раду Основног суда у Новом Саду за време...

1

Нова погодност за чланове УССПТС

Чланови Удружења ће убудуће моћи да своја потраживања која имају према судовима и другим државним органима, као и према приватним лицима, остваре путем поступка принудне наплате, одн. поступка извршења. За покретање овог поступка је...

obuka-usspts-oktobar-beograd-8 0

Одржан стручни састанак Правна утемељеност делатности судских преводилаца

У Београду је, у Српско-корејском информатичко приступном центру, 31. октобра 2019. године од 11 до 15 часова одржан стручни састанак с елементима обуке у организацији Удружења сталних судских преводилаца и тумача Србије. Специјализована обука...

0

Одржан стручни састанак на тему Права и обавезе судских преводилаца

У Београду је у среду, 16. октобра 2019. године од 16.30 до 18.00 часова одржан стручни састанак Удружења сталних судских преводилаца и тумача Србије на тему Права и обавезе судских преводилаца. У препуној сали...

0

Стручни састанак: Права и обавезе судских преводилаца

Поштовани чланови удружења и уважене колеге, позивамо вас на стручни састанак на тему Права и обавезе судских преводилаца који ће се одржати 16. октобра 2019. године у периоду 16–18 часова у просторијама Smart office...

0

Како постати члан УССПТС

Према Статуту УССПТС, чланови могу да буду само стални судски тумачи и преводиоци које су поставили судови на територији Републике Србије. Ако желите да постанете судски преводилац, најбоље би било да се распитате о расписивању конкурса...